Les Archives de Passion MSX

Passion MSX

Jeux

Emulation

Matériels

Evénements

Challenges

Musique

Presse

Remakes

Sondage

Utilitaires

Web
Jeux et Démos : Ganbare Goemon Anglais
Posté par mars2000 le 01/09/2009 02:00:00 (393 lectures)
Jeux et Démos

Il y a quelques mois, Django avait traduit partiellement Ganbare Goemon (Samurai), publié en 1987 par Konami. A présent, l'équipe composée par Tsunami et Max Iwamoto a réalisé une traduction complète tout en corrigeant les bogues de la version originale !

La traduction concerne aussi les mots de passe, l'écran introductif et l'écran spécial quand on utilise Game Master ou Q-Bert avec ce jeu. Un véritable travail de titan !

Open in new windowOpen in new window


Le produit de ce travail vient sous la forme d'un fichier IPS à appliquer sur la ROM originale japonaise. Une fois cela fait, vous pouvez éventuellement appliquer un second fichier IPS comprenant 6 triches pour rendre le jeu plus facile !

Si vous avez besoin d'un fichier d'aide en français, consultez la version de Django, disponible sur Passion MSX. Pour de l'aide en anglais, vous pouvez visiter un site consacré à ce jeu.

Liens :
Traduction complète de Ganbare Goemon
MSX Goodies - Django
Ganbare Goemon website
Note: 0.00 (0 votes) - Noter cet article -

 
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.
Auteur Conversation
En direct du Forum
Comment créer une image DSK sous Mac...
Où trouver un Yamaha CX7M?
Câble vidéo pour Yamaha CX5MF
MSXDOS2
La faute aux japonais?
Logiciel test vitesse DISK ,RAM ,VRAM
Comment monter une image DSK sous Mac...
Megaflash rom SCC+ de 1024kb
8 ou 16bits?
Salut la compagnie.
Vente d'une partie de ma collection
Fan de jeux vidéos depuis le MSX
ROM a partir d'un RAMDISK ?
cherche manuel basic msx2 in french
je découvre
Solution complete de SD-Snatcher
Logiciel copie cassette MSX
Reparer une cartouche 16Ko - 32Ko (KO...
KSS Kingdom R.I.P ?!
speedsave 4000 et speedsave 9000
BOUTON PAUSE SUR UN MSX2 8235 ?
Nouveau ! 2 lecteurs 720k en interne ...
Envie de rendre un fan heureux
Manuel SD-SNATCHER
manuel metal gear anglais ?
ces homebrew ou adaptation qui depass...
msx mbox sous vista ?
MSX Info pages RIP ?!
Bonjour
Mieux vaut tard que jamais
Pyroman - désespérement
cartouche acheté sur Cartridge shop msx
1600 2010 AC alternative Barcelona Blood blue blueMSX blueMSXBox box boîte captain cartes challenge CheatMSX concours contest Corée Dingux-MSX Django Dupuis défi emulation emulator Erikrom fMSX French front-end Frontier games GD GDX Goodies graphical graphique Gryzor87 Happy Hydorah Infinite Infogrames jeux Karoshi King Knightmare Konami Konamito Korea lanceur launcher Locomalito manuals manuels maps Matra MineSX MSX MSX-BASIC MSX-Music MSX2 msxdev MSXDS Nerlaska New North openMSX Otten pantano Parker passion Paxanga Pengo Penguin Prototype PSP relevo Remakes repository Retro RPG scans SCC Scene SLotman Solutions sound South Studio The TNI traduction traductions translation translations trueno Tutankham Valley videogames Village Wars Wonderboy
Sites Partenaires
Karoshi Foros
Konamito.com
MSX blue
MSX Posse
MSX Village
The MSX Games bOX
Votre accès à Internet
¶ IP : 38.107.191.119
¶ OS : *nix mpras
¶ Browser : 0
¶ User Agent : "ccbot/1.0 +http://www.commoncrawl.org/bot.html"